Hankany amin'ny vontoatiny

sia

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Venisianina

[Ovay]

Bika matoanteny

sia

  1. mpandray anjara fahatelo ploraly filaza mandidy ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny èser








Molo Joloano

[Ovay]

Mpisolo anarana

sia

  1. izy

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Endrika:-kianteny- sia

  1. voamarika amin'ny faran'ny fehezanteny hanehoana ny tsy fahafaham-po, ny fahatairana, ny fahagagana, ny havizanana na ny fahatezerana
    • — If you can’t find your pencils, maybe someone stole them.— For what sia?
    • Really disappointed siah The damage is done and no explanation will be accepted...... damn stupid! – joshley, soc.culture.singapore, 2004
    • . Really damn shag [exhausting] sia, everyday. But I'm really glad to be able to contribute😄 – @lawyizhuan, Twitter, 2015-05-14, https://x.com/lawyizhuan/status/598663531064479745
    • As soon as the sentence was handed down, I saw my Mum crying. I was given 5 minutes to talk to them and after that, I thought to myself what the fuck am I going to do sia! – Justin Vanderstraaten, Moon, Drugs, Cash, and Prison. When Does Enough Become Enough?, ricemedia.co, 2020-01-14
    • And we fucking panic sia. We kept saying, "No no no!" And they kept shouting – Myle Yan Tay, Brown is Redacted: Reflecting on Race in Singapore, Kristian-Marc James Paul, Mysara Aljaru, Ethos Books, 9789811852732, 2023

Fanononana

Tsiahy

  • Khoo, V. Y. L. (2012) Conversation Analytic Approach to the sia Particle in Singapore Colloquial English
  • Soh, Ying Qi; Lee, Junwen; Tan, Ying-Ying (2022), chapter
  • Ethnicity and Tone Production on Singlish Particles, in Languages, volume 7, issue 3, →DOI
  • Ngefac, A.; Wolf, H.; Hoffmann, T., editors (2022), chapter From Malay to Colloquial Singapore English: A case study of sentence-final particle sia, in World Englishes and creole languages today existing paradigms and current trends in action, Lincom, pages 117–130
  • chapter Sociolinguistic variation in Colloquial Singapore English sia, in World Englishes, volume 44, 2025, →DOI, pages 218–236
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sia tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

[Ovay]

Bika matoanteny

sia

  1. endriky ny matoanteny [[ser<pres_sub_1s:sia.pres_sub_3s:sia>]]

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Trokese

[Ovay]

Mpisolo anarana

sia

  1. isika rehetra

Tsiahy

eritay

[Ovay]

Anarana iombonana

sia

  1. rano
  2. renirano

Tsiahy

Esperanto

[Ovay]

Mpamaritra

sia

  1. an'ny lohahevitry ny fehezanteny
    • Johano donis al Alfredo sian kukon.
    • Sia estas kara pli ol la najbara. – L. L. Zamenhof, Proverbaro Esperanta, 1910
    • En tiu senhalta medito pri sia historio, ĉiu kulturo trovas rimedojn por kompreni sian aktualon, kaj por plani sian estontecon. – Mauro Nervi, Concise Encyclopedia of the Original Literature of Esperanto 1887–2007, en, eo:Rekomendo<t:Recommendation>, Geoffrey Sutton, Mondial, 978-1-59569-090-6, In this unending meditation on its history, every culture finds the means to understand its present, and to plan its future., 2008
    • Polemarĥo, la filo de Kefalo, vidis nin de malproksime dum ni iradis hejmen kaj li ordonis al sia sklavo kuri al ni kaj ordoni ke ni atendu. La sklavo kaptis la malantaŭan parton de mia vesto kaj diris, "Polemarĥo ordonas ke vi atendu." – Polemarchus, the son of Cephalus, saw us from afar while we were going home and he ordered his slave to run to us and order us to wait. The slave caught the back part of my clothing and said "Polemarchus commands you to wait.", Polemarchus, the son of Cephalus, saw us from afar while we went home and he ordered to his slave to run to us and order that we wait. The slave caught the back of my clothing and said "Polemarchus commands that you wait."

Fanononana

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Garô

[Ovay]

Matoanteny

sia

  1. ny ho faty

Tsiahy

Interlingua

[Ovay]

Mpampitohy

sia

  1. na

Tsiahy

Bika matoanteny

sia

  1. filaza mandidy ny matoanteny esser

Tsiahy

Gaelita irlandey

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « sia » Etimôlôjia

Avy amin'ny irlandey taloha (hatramin'ny taona 900) sír.

Mpamaritra

sia

  1. akora kokoa

Fanononana

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Mpampitohy

sia

  1. samy ... ary
  2. na ... na

Fanononana

Teny mitovy dika

Tsiahy

Bika matoanteny

sia

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny essere

Fanononana

Tsiahy

Kanakanabo

[Ovay]

Isa

sia

  1. sivy

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Endrik’anarana

sia

  1. ploraly ny teny sion

Tsiahy

  • "Endrika:pagename", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • Erreur Lua dans Module:languages/data/3/g à la ligne 1610 : attempt to index field '?' (a nil value).Richard Stillwell et al., editor (1976) The Princeton Encyclopedia of Classical Sites, Princeton, N.J.: Princeton University Press
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sia tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

mambae

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « sia » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny Endrika:poz-pro *siwa.

Isa

sia

  1. sivy

Tsiahy

Frizianina Tavaratra

[Ovay]

Anarana iombonana

sia

  1. farihy
  2. rano masira be izy io
  3. ranomasimbe, ny rano sira mitohy mandrakotra ny ankamaroan'ny velaran-tany
  4. ranon-tsira kely kokoa noho ny ranomasimbe, amin'ny ankapobeny anisan'ny ranomasimbe na ranomasina lehibe kokoa, na mifandray amin'izany
  5. farihy izy io, indrindra raha lehibe na misy sira na misy sira
  6. onja tokana, onjan-drano
  7. ny onjan'ny ranomasina, indrindra rehefa avo na masiaka
  8. miaina na ampiasaina amin'ny ranomasina, na amin'ny ranomasina, na akaikin'ny ranomasina, na tahaka ny ranomasina
  9. na inona mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny lanjany, ny habeny na ny habetsahany
  10. vatolampy midadasika sy maizina,
  11. farihy iray tena lehibe misy hidrôkarbôna ranoka

Tsiahy

Dotkh Taloha

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « sia » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:gmw-pro *sehwā, avy amin'ny Endrika:gem-pro *sehwǭ.

Anarana iombonana

sia

  1. fahitana

Tsiahy

Mpisolo anarana

sia

  1. izy ireo

Tsiahy

Saksôna Taloha

[Ovay]

Mpisolo anarana

sia

  1. izy (fanameloka)
  2. izy ireo

Tsiahy

Mpisolo anarana [[sokajy:Endrika:msi]][[Catégorie:Mpisolo anarana amin'ny teny Endrika:msi]]

sia

  1. ny mpandahateny na ny mpanoratra, antsoina hoe ny lohahevitry ny fitsipi-pitenenana, amin'ny fehezanteny iray
  2. ny mpandahateny na ny mpanoratra, antsoina hoe ny zavatra ara-pitsipi-pitenenana, amin'ny fehezanteny iray

Fanononana

Tsiahy

Gaelika Sikaotisy

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « sia » Etimôlôjia

Avy amin'ny irlandey taloha (hatramin'ny taona 900) , avy amin'ny Endrika:cel-pro *swexs, avy amin'ny Endrika:ine-pro *swéḱs. Ampitahao amin'ny gaelita irlandey , manksa shey.

Isa

sia

  1. enina

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

  • Edward Dwelly (1911), sia”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN
  • Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), 1 sé”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sia tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sesotho

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « sia » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:bnt-pro *-tíga.

Matoanteny

sia

  1. miala

Tsiahy

Sondanesa

[Ovay]

Mpisolo anarana

sia

  1. ny ekipam-panatanjahantena ankafizin'ny olona iray
    • "Tah! Deuleu éta ku sia sorangan!"

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « sia » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:gmq-osw sīa, Endrika:gmq-osw sēa, avy amin'ny nôrsa taloha sjá, avy amin'ny Endrika:gem-pro *sehwaną.

Matoanteny

sia

  1. milaza mialoha ny hoavy

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

siare in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)

Tsiahy

Ternate

[Ovay]

Matoanteny

sia

  1. misotro rano (avy amin'ny lavadrano, sns.)
  2. misintona

Fanononana

Tsiahy

  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sia tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tetum

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « sia » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-cet-pro *siwa, avy amin'ny Endrika:poz-pro *siwa, avy amin'ny Endrika:map-pro *Siwa.

Isa

sia

  1. sivy

Tsiahy

Tok Pisin

[Ovay]

Anarana iombonana

sia

  1. seza

Tsiahy

Iámana

[Ovay]

Anarana iombonana

sia

  1. sombintsombiny

Tsiahy

Tao

[Ovay]

Mpisolo anarana

sia

  1. izy ireo
  2. izy,.

Tsiahy