Hankany amin'ny vontoatiny

saddle

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Anglisy

[Ovay]

Matoanteny

saddle

  1. mametraka seza fiandrianana (antoko 1)
    • Then roſe vp in the mornynge, & ſadled his Aſſe, & wente wͪ the prynces of yͤ Moabites. – Numbers, 22, 21, lxvii, 2
    • Saddle your horſe on the race day in the ſtable before you leade him forth, and fixe both the pannell and the girthes to his backe and ſides vvith Shooe-makers vvaxe to preuent all daungers. – 1, Of the Ordering and Dyeting of the Running Horse
    • vno pienſa el Báyo, otro que lo ensilla, the bay horſe thinketh one thing, and he that ſaddleth him thinketh another thing. – Richard Percivale; w:John Minsheu, A Dictionary in Spanish and English:, Báyo, London, Iohn Haviland for, 1, 1339104092, 1623
    • Some fevv of the horſes kept their ſtanding ſtill unaffrighted, and even thoſe they had much ado to ſaddle, to bridle, and to mount upon; – XXXVII, 1659
    • "Nay, nay, Reynallt," said Ap Teudor, replying to the angry glance of the Forester, "thou saddlest the wrong steed: like the Abbot, I have no voice but that of obedience." – R[ichard] W[illiams] Morgan, Raymond de Monthault, the Lord Marcher: A Legend of the Welch Borders., The Venedotian and His Land, London, Richard Bentley,, III, 12118875, 1853
    • And he [] doth rise up with the morrow's dawn, / And for that bidden flame, the wood straightway / He cleaveth now; and saddleth his ass; / And taking him his son [] and servants hence, / Doth journey thitherward—full of his God. – George Ferguson, Our Earth—Night to Twilight, Canto VI. Earth’s Phases: The Ministry of Night: Early Temples., London, T[homas] Fisher Unwin, I, 560068919, 1892
    • Brünnhild! Brünnhild! / Thou shining child of Wotan! / Bright-beaming through the night, / the hero I see thee draw near: / with holy earnest smile / thou saddlest thy horse, / that dew-dripping / cleaveth the clouds. – Richard Wagner, Richard Wagner’s Prose Works, Siegfried’s Death, William Ashton Ellis, London, Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., VIII (Posthumous, etc.), act III, scene ii, 857094865, 1899
  2. mitafy zavatra hafa toy ny seza fiandrianana amin'ny biby
    • Reſolv'd for Sea, the Slaves thy Baggage pack; / Each ſaddled, vvith his Burden on his back: – Persius, 5, 207–208
    • The centre of the nest is what I would call saddled on the bough, the materials being laid so that the nest is thinner in its middle part and thicker at the two opposite sides, so as to have a firm hold. – Purple Grackle or Common Crow-blackbird. Quiscalus versicolor, Vieill.
  3. miditra amin'ny hazakazaka
  4. manaraka indrindra amin'ny: ny enta-mavesatra na ny enta-mavesatra amin'ny olana sasany na ny andraikitra
    • He has been saddled with the task of collecting evidence of the theft.
    • They went shopping and left me saddled with two children to look after.
    • He is saddled with house payments now, so he can't afford to spend more money.
    • He wished he had not been saddled with Whippham's rather futile son as his chaplain.
    • They saddled themselves with the handling of light flows on a multiplicity of branch lines, and they sacrificed the speed, reliability and low cost of through train operation, even over the main arteries of the system. – Dr. Beeching Previews the Plan for British Railways, Modern Railways, Shepperton, Surrey, Ian Allan Publishing, 0026-8356, 884584817, December, 1962
  5. manaraka indrindra amin'ny na amin'ny: hametraka na hanosika ny olona iray
    • I did not dislose the name of the man I proposed, because I found her only too eager to marry anyone upon whom she could saddle her debts, and so make him either pay them or change places with her. – III, How Lord Chudleigh Received His Freedom
  6. mifehy na mamehy, toy ny hoe mampiasa seza fiandrianana, hifehy
    • But he never would believe that Providence had sent a few men into the world ready booted and spurred to ride, and millions ready saddled and bridled to be ridden. – I, V
  7. manao asa mavesatra
    • Picked up Sotheby, who endeavoured to saddle me for a review of his polyglot . I fear I shall scarce convince him that I know nothing of the Latin lingo. – 25 October 1826
  8. mba hanapahana lavaka miendrika seza (boriky na hazo hafa) mba hifanaraka amin'ny hazo hafa, ary koa mba hifanaraka (boriky na hazo hafa) miaraka amin'ity fomba ity
  9. mametraka zavatra toy ny seza fiandrianana amin'ny biby
  10. matetika nanaraka ny niakatra
  11. mametraka seza fiandrianana amin'ny biby
    • Next day, while we were saddling, Ali and Abd el Kader appeared. – LXXI
  12. miakatra amin'ny seza fiandrianana
    • Till the dead midnight we saddled not,— / I have journeyed far and fast— / And hither I come to carry thee back / Ere the darkness shall be past.
    • [A]y, every churl who owns a manor, if he dares—must needs arm and saddle, and levy war on his own behalf, and harry and slay the King's lieges, if he have not garlic to his roast goose every time he chooses – I

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Anarana iombonana

saddle

  1. seza ho an'ny mpitaingina, mazàna vita amin'ny hoditra ary atsangana eo aloha sy aoriana, apetraka eo an-damosin'ny soavaly na biby hafa, ary mifikitra amin'ny fehin-kibo manodidina ny vatan'ny biby
  2. fitaovana mitovy amin'izany ampiasaina amin'ny fiantohana ny entana amin'ny biby, packsaddle
  3. fanjaitra ampiasaina ho seza ao anaty sarety na fiara hafa
  4. seza tsy mihetsika amin'ny bisikileta, môtô, na fiara mitovy amin'izany
  5. voalohan'ny: mitaingin-tsoavaly ho toy ny asa
  6. zavatra mitovy amin'ny seza fiandrasana (fahatsapana 1) amin'ny endrika
  7. toerana ambany, miendrika seza, eo anelanelan'ny havoana roa
  8. tapa-kena ahitana ny valahana sy ny ampahany amin'ny hazondamosina
  9. ny ampahany amin'ny nify nify izay mitazona ny nify artifisialy
  10. ampahany amin'ny fitaovana, toy ny flange, izay mivaingana mba hifanaraka amin'ny faritra miendrika convex ary miasa ho toy ny fitaovana fanamafisana na fanohanana
  11. anticlinet=mivalona miaraka amin'ny sosona midina midina amin'ny lafiny tsirairay, indrindra fa ny fihenan-tsasatra miorina amin'ny fironana axial amin'ny mivalona toy
  12. ampahany amin'ny gitara izay manohana ny tady ary, amin'ny gitara akustika, mamindra ny fikorontanan'izy ireo amin'ny alàlan'ny tetezana mankany amin'ny takelaka
  13. vato vita amin'ny hazo miaraka amin'ny fihenan'ny concave eo an-tampony sy ambany, mazàna mifatotra amin'ny spire iray ary miendrika handray ny faran'ny iray hafa
  14. ny tokonam-baravarana, ny solaitrabe ambony amin'ny varavarana
  15. clitellum an'ny kankana (fianakaviana Lumbricidae (fianakaviana))
  16. ny tapany ambany amin'ny lamosin'ny akoho amam-borona, indrindra ny vorona lahy, mitondra ny volom-borona na ny satroka satroka
  17. sombin-koditra voaforona amin'ny dian-tongotry ny kiraro, mazàna manana loko hafa amin'ny sisa amin'ny kiraro
  18. fotoana iray eo anelanelan'ny fandaharana malaza roa, izay ahafahana manomana fandaharana hafa mba handrisihana ny olona hijery

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=saddle&oldid=37543227"