nord

Frantsay

Anarana iombonana

nord

1. avaratra

Fanononana

• IPA^(key): /nɔʁ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nord tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romantsa

Anarana iombonana

nord

1. avaratra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nord tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

 Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny frantsay nord, avy amin'ny anglisy taloha norþ.

Mpamaritra

nord

1. avy any avaratra

Fanononana

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ˈnɔrt]
• IPA^(key): (Valencia) [ˈnɔɾt]

• (file)

• Rima: -ca, -ɔɾt

Teny mifandraika

• nòrdic

Famakiana fanampiny

• “nord” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “nord”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “nord” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “nord” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nord tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

nord

1. avaratra

Fanononana

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ˈnɔrt]
• IPA^(key): (Valencia) [ˈnɔɾt]

• (file)

• Rima: -ca, -ɔɾt

Teny mitovy dika

• septentrió

Teny manana dika mifanohitra

• sud

Teny mifandraika

• nord-africà
• nord-americà
• nord-coreà
• nord-est
• nord-oest

Famakiana fanampiny

• “nord” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “nord”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “nord” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “nord” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nord tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kôrsa

Anarana iombonana

nord

1. endrika hafa amin'ny teny nordu

Fanononana

• Hyphenation: nord
• /ˈnɔrd/

Tsiahy

• “nordu, nord” in INFCOR: Banca di dati di a lingua corsa
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nord tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Danisy

 Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:gmq-oda north, avy amin'ny nôrsa taloha norðr, avy amin'ny Endrika:gem-pro *nurþrą.

Tambinteny

nord

1. mianavaratra

Fanononana

• Rima: -da, -oːɐ̯
• /noːr/
• [noɐ̯ˀ]

Tsiahy

• “nord” in Den Danske Ordbog
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nord tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

nord

1. avaratra

Fanononana

• Rima: -da, -oːɐ̯
• /noːr/
• [noɐ̯ˀ]

Teny mifandraika

• nordøst
• nordvest

Tsiahy

• “nord” in Den Danske Ordbog
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nord tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Interlingua

Mpamaritra

nord

1. any avaratra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nord tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

nord

1. avaratra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nord tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Mpamaritra

nord

1. avy any avaratra

Fanononana

• Endrika:it-pr

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nord tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

nord

1. avaratra

Fanononana

• Endrika:it-pr

Teny mitovy dika

• settentrione
• mezzanotte

Teny manana dika mifanohitra

• sud

Teny mifandraika

• nord magnetico
• nordest,nord-est
• nordico
• nordista
• nord-nord-est
• nord-nord-ovest
• nordovest,nord-ovest

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nord tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romantsa

Tambinteny

nord

1. avaratra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nord tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nôrmana

 Etimôlôjia

Avy amin'ny frantsay taloha norht, frantsay taloha north, frantsay taloha nort (midika hoe làlana miakatra na tsara (anglisy: north)), avy amin'ny anglisy taloha norþ (midika hoe làlana miakatra na tsara (anglisy: north)).

Anarana iombonana

nord

1. avaratra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nord tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frizianina Tavaratra

 Etimôlôjia

Avy amin'ny frizianina taloha north, avy amin'ny Endrika:gmw-pro *norþr (midika hoe avaratra, any avaratra (anglisy: northern, northernly)), avy amin'ny Endrika:gem-pro *nurþraz (midika hoe làlana miakatra na tsara (anglisy: north)), avy amin'ny Endrika:ine-pro *nér (midika hoe latsaky ny aotra (anglisy: below)).

Anarana iombonana

nord

1. avaratra

Teny mifandraika

• Nordfrasch

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nord tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norveziana (Bokmal)

 Etimôlôjia

Avy amin'ny danisy nord, avy amin'ny nôrsa taloha norðr, avy amin'ny Endrika:gem-pro *nurþrą.

Anarana iombonana

nord

1. avaratra, na ny tari-dalan'ny kompasy
2. faritra iray any avaratra
3. ny firenena Nordique

Fanononana

• noicon

  (file)

• /nuːɾ/

Teny manana dika mifanohitra

• sør
• syd

Teny mifandraika

• nordafrikansk
• nordamerikansk
• nordavind
• nordende
• Nord-Europa
• nordfra
• Nord-Irland
• nordirsk
• Nordishavet
• Nordkapp
• Nord-Korea
• nordkoreansk
• nordkyst
• nordlending
• Nord-Marianene
• Nord-Norge
• nordnorsk
• nordover
• nordpol
• nordside
• Nord-Trøndelag
• nordvest
• nordvestre
• nordøst,nordaust
• nordøstre

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:nb:OB
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nord tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

nord

1. avaratra (/ ny)

Fanononana

• noicon

  (file)

• /nuːɾ/

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:nb:OB
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nord tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norvejiana (Nynorsk)

 Etimôlôjia

Avy amin'ny nôrsa taloha norðr, avy amin'ny Endrika:gem-pro *nurþrą. Mifandray amin'ny anglisy north.

Anarana iombonana

nord

1. avaratra, na ny tari-dalan'ny kompasy
2. faritra iray any avaratra
   • det høge nord - the far north
3. ny firenena Nordique

Fanononana

• (thick L) IPA^(key): [nu̞ːɽ]
• /nuːr/
• [nu̞ːr]
• [nu̞ːɾ]
• [nu̞ːʁ]

Teny manana dika mifanohitra

• sør

Teny mifandraika

• nordafrikansk
• nordamerikansk
• nordaust
• nordavind
• nordende
• Nord-Europa
• Nord-Irland
• nordirsk
• Nordishavet
• nordkaper
• Nordkapp
• nordkoreansk
• nordkyst
• nordlending
• Nord-Noreg
• nordnorsk
• nordover
• nordpol
• nordre
• nordside
• nordspisskval
• Nord-Trøndelag
• nordvest
• nordvestre

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:nn:OB
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nord tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

nord

1. avaratra (/ ny)

Fanononana

• (thick L) IPA^(key): [nu̞ːɽ]
• /nuːr/
• [nu̞ːr]
• [nu̞ːɾ]
• [nu̞ːʁ]

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:nn:OB
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nord tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Alemàna Ambony Taloha

 Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:gmw-pro *norþr, mifandray amin'ny anglisy taloha norþ, nôrsa taloha norðr.

Anarana iombonana

nord

1. avaratra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nord tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

Anarana iombonana

nord

1. avaratra

Fanononana

• /nord/

Teny mitovy dika

• miazănoapte

Famakiana fanampiny

• nord in DEX online - Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language)
• romainina vocabulary. In: Haspelmath, M. & Tadmor, U. (eds.) World Loanword Database. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nord tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

 Etimôlôjia

Avy amin'ny nôrsa taloha norðr, avy amin'ny Endrika:gem-pro *nurþrą.

Tambinteny

nord

1. avaratra

Fanononana

• noicon

  (file)

• /nuːrd/ [nuːɖ]

Teny mifandraika

• syd
• söder
• ost
• öst
• öster
• väst
• väster
• norr
• nordost
• nordväst
• sydost
• sydväst
• Nordafrika
• Nordamerika
• Nordcypern
• Nordirland
• Nordkorea
• Nordmakedonien
• Nordmarianerna
• Nordsjön

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nord tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

nord

1. avaratra, na ny tari-dalan'ny kompasy
2. a = ireo firenena Nordique

Fanononana

• noicon

  (file)

• /nuːrd/ [nuːɖ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nord tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)