Hankany amin'ny vontoatiny

love

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Frantsay

[Ovay]

Bika matoanteny

love

  1. mpandray anjara faharoa singiolary filaza mandidy ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny lover

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Matoanteny

love

  1. manana fitiavana matanjaka ho an'ny
  2. mila, miroborobo amin'ny
  3. tena tia zavatra
  4. mifaly amin'ny zava-misy na toe-javatra iray
  5. manao firaisana amin'ny

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

  • love at OneLook Dictionary Search
  • love in Keywords for Today: A 21st Century Vocabulary, edited by The Keywords Project, Colin MacCabe, Holly Yanacek, 2018.
  • w:William Dwight Whitney;w:Benjamin Eli Smith, editors (1895–1910), Endrika:pagename”, in The Century DictionaryEndrika:nb..., New York, N.Y.: The Century Co., →OCLC.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy love tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

love

  1. fitiavana matanjaka
  2. fihetseham-po lalina sy tsara fanahy ho an'ny olona
  3. ny fahatsapana fanintonana mafy ho an'ny olona iray
  4. Fitiavana na fientanentanana mafy sy maharitra ho an'ny zavatra iray
  5. Zavatra tena tianao na tena mahafaly anao
  6. Ny hoe te hanao firaisana na te hifandray akaiky amin'ny olona iray satria tianao
  7. firaisana ara-nofo
  8. ohatra na tranga iray amin'ny fitiavana, fifankatiavana
  9. ampiasaina ho toy ny famaranana, alohan'ny sonia, ny taratasy, indrindra eo amin'ny namana akaiky na ny fianakaviany, na ny tanora
  10. lamba landy manify
  11. aotra, tsy misy isa

Fanononana

Teny mitovy dika

Tsiahy

Tseka

[Ovay]

Endrik’anarana

love

  1. vola
  2. endrika miantso singiolary ny teny lov

Fanononana

This entry needs audio files. If you are a native speaker with a microphone, please record some and upload them. (For audio required quickly, visit WT:APR.)

Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

  • Hyphenation: lo‧ve

Teny mitovy dika

Famakiana fanampiny

love in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu

Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « love » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:gmq-oda lowæ, avy amin'ny nôrsa taloha lofa, avy amin'ny Endrika:gem-pro *lubōną, mitovy fiaviana amin'ny soedoa lova (midika hoe to promise; to praise amin'ny teny anglisy), alemanina loben (midika hoe midera (anglisy: to praise)), alemanina geloben (midika hoe hanao voady (anglisy: to vow)), nerlandey loven (midika hoe midera (anglisy: to praise)).

Matoanteny

love

  1. midera

Fanononana

Tsiahy

Endrik’anarana

love

  1. fitokisana, finoana
    • only in the phrase
  2. ny tànana
  3. ploraly tsy voafaritra ny teny lov

Fanononana

Teny mitovy dika

Tsiahy

Friolàna

[Ovay]

Anarana iombonana

love

  1. amboadia vavy io
  2. vehivavy mpihaza

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

honosiriky

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « love » Etimôlôjia

Avy amin'ny fototeny Endrika:ine-pro *lewbʰ-. Nolovaina avy amin'ny alemàna tambony afovoany loben, avy amin'ny alemàna ambony taloha lobōn, avy amin'ny Endrika:gmw-pro *lobōn, avy amin'ny Endrika:gem-pro *lubōną. Mitovy fiaviana amin'ny alemanina loben, loksamborgisy luewen.

Matoanteny

love

  1. midera
    • Sie hon en fiel gelobd.

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Fiaviana ary tantaran'i « love » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:smi-pro *lokē.

Isa

love

  1. Ny isa aorian'ny sivy sy alohan'ny iraika ambin'ny folo, voasoratra ho 10 amin'ny isa na X amin'ny isa romana

Famakiana fanampiny

  • Endrika:pagename in Marja-Liisa Olthuis, Taarna Valtonen, Miina Seurujärvi and Trond Trosterud (2015–2022) Nettidigisäänih Anarâškiela-suomakielâ-anarâškielâ sänikirje, Tromsø: UiT
  • Koponen, Eino; Ruppel, Klaas; Aapala, Kirsti, editors (2002-2008) Álgu database: Etymological database of the Saami languages, Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
  • Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Tsiahy

nerlandey tafovoany (1050-1350)

[Ovay]

Endrik’anarana

love

  1. mpanamarika ny tolorana singiolary ny teny lof

Tsiahy

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Anarana iombonana

love

  1. fitiavanaFitiavana, fitiavana matanjaka sy lalina:
  2. faniriana hanao firaisana na fitiavana (amin'ny olona sy ny biby hafa)
  3. Mitovy amin'Andriamanitra amin'ny alalan'ny fahamasinana na ny fitiavana mba hahatratrarana
  4. Olona iray tianao
  5. mpifankatia, mpifankatia ara-nofo na ara-pitiavana
  6. ny Fanahy Masina (na matetika kokoa, Andriamanitra amin'ny ankapobeny)
  7. Fifanarahana hampitsahatra ny ady
  8. fahazoan-dalana, fankatoavana
  9. sisa tavela na fitsaharana, izay sisa tavela
  10. ny tànana

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « love » Etimôlôjia

Avy amin'ny nôrsa taloha lofa.

Matoanteny

love

  1. midera

Teny mifandraika

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Anarana iombonana

love

  1. endrika hafa amin'ny lóve

Tsiahy

Romani

[Ovay]

Endrik’anarana

love

  1. ploraly ny teny lovo

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Anarana iombonana

love

  1. ampahany amin'ny sandrinao izay ifandraisan'ny tananao amin'ny sandrinao

Teny mifandraika

Tsiahy

Frizôna

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « love » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny nerlandey loven.

Matoanteny

love

  1. mangataka vidiny

Tsiahy

  • love” at Frysker
  • love”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy love tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)