コンテンツにスキップ

写生文

出兞: フリヌ癟科事兞『りィキペディアWikipedia』

写生文しゃせいぶんは、写生によっお物事をありのたたに曞こうずする文章。明治時代䞭期、西掋絵画由来の「写生」スケッチの抂念を応甚しお俳句・短歌の近代化を進めおいた正岡子芏が、同じ方法を散文にも圓おはめお唱導したもので、子芏・高浜虚子らによっお『ホトトギス』誌を䞭心に発展し、近代的な日本語による散文の創出に倧きな圹割を担った[1]。

歎史

[線集]

成立

[線集]
写生文運動を掚進した正岡子芏

写生文の嚆矢は1898幎10月、『ホトトギス』第2巻第1号から分茉された高浜虚子の随筆「浅草寺のくさぐさ」、同号に掲茉された正岡子芏の随筆「小園の蚘」「土達磚を毀぀蟞」などにあったずされおいる[2][1]。この号は『ホトトギス』が虚子の経営ずなり、発行所が束山から東京に移ったのちの最初の号であり、これらの随筆は『ホトトギス』線集の䞭心を担っおいた子芏ず虚子が互いに盞談した䞊で掲茉したものず芋られる[2]。同幎8月に束山から出た『ホトトギス』第1å·»20号では、子芏は発行所を東京ぞ移すずいうこずに觊れ、今埌は俳論・俳評・俳句だけでなく俳文や和歌・新䜓詩なども掲茉するず曞いおおり、䞊蚘の随筆は新しい俳文を䜜るずいう意識のもずで曞かれたものだずいうこずが窺える[3]。

䞊蚘の随筆のうち、「浅草寺のくさぐさ」は虚子が鉛筆ず手垳を持っお浅草寺に出かけ、実際の境内の情景を芳察し぀぀文章によっお描写したもの、「小園の蚘」は子芏が自宅の庭の様子を描出した随想である。いずれもただ文語䜓で曞かれおいるが、圓時はちょうど、1890幎頃から䞀時勢いを匱めおいた蚀文䞀臎運動が掻気を取り戻しおきた時期であり、子芏も口語䜓が文語䜓よりも事物を詳しく描写するのに向いおいるこずを認め、『ホトトギス』にも間もなく口語䜓によるこのような写生文が茉り始めた[4][1]。ただし、このような文に察し「写生文」ずいう名称が定着するのは子芏の晩幎頃であり、圓初は「矎文」「小品文」「叙事文」などず呌ばれおいる[5][6]。

1900幎1月からは『日本』玙に子芏の文章論「叙事文」が3回にわたっお掲茉され、「或る景色を芋お面癜しず思ひし時に、そを文章に盎しお読者をしお己ず同様に面癜く感ぜしめんずするには、蚀葉を食るべからず、誇匵を加ふべからず、只ありのたゝ芋たるたゝに」などずしお自分の求める文章像を明らかにした[7]。たたこの前幎ころより病床の子芏を囲んでの文章䌚が始たっおおり、俳人や歌人が集たっお互いに文章を緎るようになった[8]。この文章䌚は1900幎に「文章には山䞭心点がなければならぬ」ずいう子芏の蚀葉によっお「山䌚」ず名付けられ、子芏の病没1902幎埌も続けられた。この「山䌚」は『ホトトギス』の䌝統ずなっおおり、䜕床かの䞭断を経お珟代においおも開催されおいる[1]。

波及

[線集]
寒川錠骚。獄䞭蚘「新囚人」によっお写生文の名を高めた

初期の写生文の䞻な寄皿者には子芏・虚子のほか、河東碧梧桐、内藀鳎雪、坂本四方倪、束瀬青々、寒川錠骚などがいた[9]。特に錠骚は自らの投獄䜓隓をもずに「新囚人」1901幎ずいう写生文を曞いお子芏に激賞されおおり、『ホトトギス』にも掲茉されたこの䜜品は写生文の名を高めた[10]。たた孊者でもあった四方倪は写生文の特城を緻密に考察し、実䜜・理論の䞡面で写生文運動を牜匕した[8]。子芏の没埌には、錠骚『写生文』、虚子線『写生文集』ずもに1903幎、又間安次郎『写生文ず俳文』1906幎、錠骚『写生文の䜜法』、四方倪線『続写生文集』ずもに1907幎ず、写生文に関する曞物が盞次いで刊行され、これらによっお写生文運動は䞀気に䞖の䞭に広がっおいった[11]。

䞊蚘のような子芏呚蟺の人物による寄皿のほか、『ホトトギス』には「酒」「旅」「犬」など、毎号異なった題による短文の䞀般募集も行われおおり[12]、これらの募集された文は『寒玉集』1900幎などずしお出版もされた[8]。しかしこの短文募集はしだいにマンネリ化したため、1900幎10月以降「趣味ある事実の写生」による日蚘文の募集に倉曎されおいる。この日蚘文には教垫や孊生をはじめ、䌚瀟員、婊女子、皎官吏、技垫など倚様な人々からの寄皿があり写生文運動の広がりを瀺しおいる[13]。

倏目挱石は写生文の圱響䞋で䜜家ずしお出発した

1906幎、子芏のグルヌプの俳人でもあった倏目挱石が『吟茩は猫である』で小説家ずしおデビュヌするが、この䜜品はもずもず「山䌚」で発衚された写生文であり、奜評を受けお『ホトトギス』に掲茉されたものである[14]。挱石はのちに、描写察象ず䞀定の距離をおいお曞かれる写生文の特城から「䜙裕掟」ずいう抂念を生み出した[8]。写生文運動の圱響䞋で小説を曞いたものには挱石・虚子のほかにも䌊藀巊千倫、長塚節などがおり「写生文掟」ずも呌ばれた。寺田寅圊、鈎朚䞉重吉、野䞊匥生子ずいった䜜家・文章家も写生文運動の圱響䞋から出発しおいる[15]。

明治40幎代からは写生文は高等教育における䜜文指導に取り入れられるようになり[16]、この流れはたたたく間に小孊校の䜜文教育にたで広たっおいった[17]。この頃出た倚くの䞀般向けの文章指南曞の範䟋集ずいった実甚曞にも写生文が倚数取り入れられ、文章䞊達の䞀分野ずしお広く認知されおいたこずを瀺しおいる[16]。特に『ホトトギス』の読者には小孊校教垫が倚かったこずから、小孊校の䜜文指導ぞの圱響は匷かったものず芋られ、この流れは「事実をありのたたに曞く」ずいうこずを䞻軞ずしおきた今日に至るたでの䜜文教育の源流をなしおいるものず考えられる[18]。

特城

[線集]

写生文が登堎した圓時、日本ではすでに二葉亭四迷や山田矎劙などによっお蚀文䞀臎䜓の文章が詊みられおいたが、圌らの文章はいただ䜙分な修蟞が倚く、挢文や擬叀文からの圱響をただ色濃く残したものであった。これらに察し特に口語䜓を甚いた写生文は、事実を食りなく曞き連ねるずいうこずによっお、読者に曞き手の䜓隓を曞き手ず同じ目線で远䜓隓させるずいう、これたでの日本語の文章ではできなかったこずを可胜にした[19]。矎文の型から解攟された写生文は実際の話し蚀葉により近いもので、深い教逊を持たずずも䞇人が䜿甚でき、か぀どのような察象にも応甚できる汎甚性を持った新しい文䜓であった[20]。

写生文運動の初期には「事実をそのたたに曞く」ずいうこずに特に重きが眮かれおいたが[1]、子芏はたた「読者を飜きさせないように曞く」ずいうこずも匷調しおおり、その目的のためには曞くべき事柄を取捚遞択すべきで、面癜味もないこずがらを長々ず曞くようなこずはすべきでない、ずも曞いおいる「叙事文」[21]。題材ずいう芳点から芋れば、写生文においおは日垞の出来事、それも普段は気に留めないような瑣末な出来事にほが限られ、報道の玠材ずなるような倧事件や劇的な出来事は䞀般に避けられる[22]。ただし曞かれおいる内容のみから写生文を芏定するこずは困難で、写生文は文芞ゞャンルずしおは「写生文ずしお曞かれた」ずいう状況によっお芏定されるものでしかない[23]。秋尟敏は、写生文ずは文芞ゞャンルでもある䞀方、読者を曞き手ず同じ䜍眮に立たしめるような文章の曞き方でもあり、したがっお小説にも随筆にも応甚できるものだずしおいる[24]。

倏目挱石は「写生文」1907幎ずいう゚ッセむにおいお、写生文の特城を「倧人が小䟛〔ママ〕を芖るの態床」によっお曞かれた文章であるず抂括し、描写察象に感情移入しながら曞かれる小説家の文章ず察眮した。挱石は子芏ずは違い、察象を描く䜜者の心的状態を重芖する立堎を䞻匵し、この心的状態ずは人生芳ずも蚀えるものであっお、そのフィルタヌを通しお察象を芋るこずによっお「人事に関する文章の差し違い」が生じ、写生文においおはあくたで客芳的であるこずが尊ばれるが、描写においおは「写生文家は自己の粟神を幟分か割いお人事を芖る」姿勢が取られる、描写する䞻䜓ず描写される察象ずの間には「䞀臎する所ず同時に離れお居る局郚」があり「写される圌になり切っお圌を写す」わけには行かないず蚀う。こういう、共感ず距離を䞊存させた写生文家の態床が「倧人が子䟛を芋る」態床ず衚珟されおいる[25]。

そしお写生文の面癜さを認めながらも、「二十䞖玀の今日こんな立堎のみに籠城しお埗意になっお他を軜蔑するのは誀っおいる。かかる立堎から出来䞊った䜜物にはそれ盞圓の長所があるず同時に短所もたた倚く含たれおいる。䜜家は身蟺の状況ず倩䞋の圢勢に応じお時々その立堎を倉えねばならん。」ず結論付けおいる[26]。

文䟋

[線集]
仲芋䞖の繁盛は芝居の茶屋に異ならず。䞹塗りの芋事なる山門の匕幕は正面に雲に聳えお、玅梅焌あれば癜梅焌あり、豆腐埡料理あれば宇治の里埡茶挬け䞀人前五銭あり。䞋足番は、久米平内兵衛長盛が昔乍らの仏頂面に嚘子䟛をいやがらせ、仁王の草鞋を穿いお䞀寞小䟿に行くはお぀くうなり。聞くならく軜焌は旧匊にしお軜䟿焌が圓䞖なりず。若かず䞀寞汁粉屋梅園の䟿所を借りお序でに指の薬をも求めんには、是れ唐蟛子を摘み食ひしお腫れたるお䞉の指に特効あるずなり。 — 高浜虚子、「浅草寺のくさぐさ䞉仲芋䞖」 1898幎[27]
䜙は昔から朝飯は喰はぬこずにきめお居る故病人ながらも腹がぞ぀お昌飯を埅ちかねるのは毎日の事である。今日ははや午砲が鳎぀たのにただ飯が出来ぬ。枕もずには本も硯も䜕も出お居らぬ。新聞の䞀枚も残぀お居らぬ。仕方がないから蒲団に頬杖぀いたたゝがんやりずしお庭をながめお居る。 をずゝいの野分のなごりか空は曇぀お居る。十本ばかり䞊んだ鶏頭は颚の害を受けたけれど今は起き盎぀お眞赀な頭を揃ぞお居る。䞀本の雁䟆玅はげいずうは矎しき葉を出しお癜い干し衣に映぀お居る。倧毛蓌ずいふものか銬鹿に䞈が高くな぀お薄赀い花は雁䟆玅の䞊に被さ぀お居る。 — 正岡子芏 「飯埅぀間」冒頭、1899幎[28]
䜙は䞀枚の玙片ず共もに譊官に送られお薄暗い所ぞ来た。䞡偎が壁で、倩井が石で、床がタボキで、前の方も埌の方も戞が閉぀お居る。それに二人ず䞊んで歩行く<わけには行かぬ皋狭いので、小さい窓が所々に高く切っおあるけれども、其れは只空気を入れる為めず芋えお殆んど光線は入らないず蚀぀おもよからう。だから其暗さは恰床黄昏の時のやうで、人の顔は芋えるけれど目口錻は明かには芋えない。おたけにヒダず気味の悪い空気が動いお居る。其構造は郚屋ずも蚀ぞず廊䞋ずも぀かぬ。䞖間では未だ曟お芋た事のない構造で、殆んど名の぀けやうもないが、匷お名を付けたら先づ穎蔵ずでも蚀ふのであらう。

歀穎蔵の殆んど䞭ほどに、火鉢を眮いお怅子に倚぀た黒い物䜓が二ツ居぀た。

「埡土産が䞀ツ」

ず蚀぀お譊官は玙片れず䞀緒に䜙を圌の物䜓に枡しお行぀た。物䜓の䞀ツは䜩剣で立掟な看守の姿だ。 — 寒川錠骚、「新囚人 入獄四」冒頭、1900幎[29]

評䟡

[線集]

子芏の写生文運動の䟡倀をいち早く評䟡したのは柳田囜男であった。柳田は子芏が俳諧文孊を応甚し「文章ず生掻ずの結合」を実珟したずしお高い評䟡を䞎えおいる「囜語の管理者」1927幎[30]。しかし䞀般の文孊者の間では長く写生文の䟡倀が理解されず、その文孊史における重芁性が広く認められるのは昭和の半ば、犏田枅人『写生文掟の研究』1971幎、北䜏敏倫『写生俳句及び写生文の研究』1972幎が刊行されおからであった[31]。前者は児童文孊者鈎朚䞉重吉を生み出したずいう点で、埌者は倏目挱石の源流ずいう点でそれぞれ写生文に泚目しお曞かれた著䜜である。孊者の著䜜ずしおはその埌、盞銬庞郎が『子芏・虚子・碧梧桐―写生文掟文孊論』1986幎においお、䞊述のように柳田囜男が早くから写生文を評䟡しおいたこずを螏たえ、写生文運動を空想的な文孊青幎が支えた日本文孊の朮流ずは別の、柳田の蚀うずころの「垞民」の間に広たっおいった運動ずしお䜍眮づけおいる[18]。

たた『写生文掟の研究』が出版された1971幎には、評論家の江藀淳が「リアリズムの源流 ―写生文ず他者の問題」においお写生文運動に泚目しおおり、ここでは写生文運動を坪内逍遥や二葉亭四迷らが成しえなかった、のちの倏目挱石の登堎に繋がる「掻きた」文章を䜜り出したものずしお論じおいる[32]。子芏の青春期を題材にしお『坂の䞊の雲』を曞いた叞銬遌倪郎は、子芏党集の解説文1976幎においお、誰もがどのような目的にも䜿えるような共通性を持぀文章語を創造した文孊者ずしお挱石、鎎倖ず䞊んで子芏を評䟡し、特に「山䌚」ずいう堎においお「䞀぀の蚀語瀟䌚に、その瀟䌚の他の諞芁因も参加しお぀いには共通文章語を成立させ」た子芏に挱石以䞊の「密床の高い評䟡」を䞎えるべきであるず曞いた「文章日本語の成立ず子芏」[33]。平成以降では、江藀の「リアリズムの源流」を螏たえ、日本語に差異化ず倚様性をもたらしたものずしお写生文を論じた柄谷行人 「内面化されない他者性」[34]1992幎などが曞かれおいる。

出兞

[線集]
  1. 1 2 3 4 5 加藀耕子 「写生文」 『珟代俳句倧事兞』 278-279頁。
  2. 1 2 坪内皔兞 「子芏の文章運動」 『柿喰ふ子芏の俳句䜜法』 210頁。
  3. ↑ 坪内皔兞 「子芏の文章運動」 『柿喰ふ子芏の俳句䜜法』 210-211頁。
  4. ↑ 秋尟敏 「子芏ず写生文」 『正岡子芏の䞖界』 44-46頁。
  5. ↑ 秋尟敏 「子芏ず写生文」 『正岡子芏の䞖界』 46頁。
  6. ↑ 坪内皔兞 「子芏の文章運動」 『柿喰ふ子芏の俳句䜜法』 211頁。
  7. ↑ 坪内皔兞 「子芏の文章運動」 『柿喰ふ子芏の俳句䜜法』 213頁。
  8. 1 2 3 4 秋尟敏 「子芏ず写生文」 『正岡子芏の䞖界』 47頁。
  9. ↑ 坪内皔兞 「子芏の文章運動」 『柿喰ふ子芏の俳句䜜法』 212頁。
  10. ↑ 秋尟敏 「子芏ず写生文」 『正岡子芏の䞖界』 46-47頁。
  11. ↑ 秋尟敏 「子芏ず写生文」 『正岡子芏の䞖界』 47-48頁。
  12. ↑ 坪内皔兞 「子芏の文章運動」 『柿喰ふ子芏の俳句䜜法』 211-212頁。
  13. ↑ 坪内皔兞 「子芏の文章運動」 『柿喰ふ子芏の俳句䜜法』 221頁。
  14. ↑ 深芋けん二 「写生文」 『俳文孊倧蟞兞』 380-381頁。
  15. ↑ 䞭島囜圊 「写生文」 『日本倧癟科党曞』 366頁。
  16. 1 2 秋尟敏 「子芏ず写生文」 『正岡子芏の䞖界』 48頁。
  17. ↑ 江藀淳 「リアリズムの源流 ―写生文ず他者の問題」 『リアリズムの源流』 13-15頁。
  18. 1 2 秋尟敏 「子芏ず写生文」 『正岡子芏の䞖界』 51頁。
  19. ↑ 秋尟敏 「子芏ず写生文」 『正岡子芏の䞖界』 45-46頁。
  20. ↑ 江藀淳 「リアリズムの源流 ―写生文ず他者の問題」 『リアリズムの源流』 13-17頁。
  21. ↑ 坪内皔兞 「子芏の文章運動」 『柿喰ふ子芏の俳句䜜法』 220-221頁。
  22. ↑ 関悊史 「写生に぀いお」 週刊俳句、2012幎3月18日2014幎6月19日閲芧
  23. ↑ 秋尟敏 「子芏ず写生文」 『正岡子芏の䞖界』 49頁。
  24. ↑ 秋尟敏 「子芏ず写生文」 『正岡子芏の䞖界』 49-50頁。
  25. ↑ 柎田勝二「「猫」からの脱出」東京倖囜語倧孊孊術成果コレクション、2013
  26. ↑ 倏目挱石 「写生文」 『挱石党集』第16巻、岩波曞店、1995幎、48-56頁
  27. ↑ 䌊藀敎ほか線 『日本珟代文孊党集』第25巻、講談瀟、269頁。
  28. ↑ 『子芏党集』第12巻、講談瀟、1975幎、335頁。
  29. ↑ 正岡子芏ほか 『明治文孊党集57 明治俳人集』 筑摩曞房、1975幎、272頁。
  30. ↑ 坪内皔兞 「子芏の文章運動」 『柿喰ふ子芏の俳句䜜法』 207-208頁。
  31. ↑ 秋尟敏 「子芏ず写生文」 『正岡子芏の䞖界』 50頁。
  32. ↑ 『リアリズムの源流』河出曞房新瀟所収。
  33. ↑ 坪内皔兞 「子芏の文章運動」 『柿喰ふ子芏の俳句䜜法』 208-209頁。
  34. ↑ 倏石番矢線 『俳句癟幎の問い』所収郚分収録

参考文献

[線集]
  • 江藀淳 『リアリズムの源流』 河出曞房新瀟、1989幎
  • 坪内皔兞 『柿喰ふ子芏の俳句䜜法』 岩波曞店、2005幎
  • 尟圢仂ほか線 『俳文孊倧蟞兞』 角川曞店、1995幎
  • 鷹矜狩行ほか監修 『珟代俳句倧事兞』普及版、䞉省堂、2005幎
  • 倏石番矢線 『俳句癟幎の問い』 講談瀟孊術文庫、1995幎
  • 『俳句』線集郚線 『正岡子芏の䞖界』 角川孊芞出版、2010幎
  • 『日本倧癟科党曞』第11巻、小孊通、1986幎

関連項目

[線集]

倖郚リンク

[線集]
  1. ↑ 朎裕河(2003)によるず明治初期の文孊界に䞎えたアヌノィングの衚珟スタむルは重芁であり、子芏らの「写生文」運動に暗瀺あるいは圱響を䞎えおいた可胜性を指摘する。朎裕河「ワシントン・アヌノィングず「日本近代文孊」の成立」早皲田倧孊リポゞトリ、2003。なお川島幞垌『英語教垫倏目挱石』新朮遞曞、2000によれば倏目挱石が1895幎明治28に愛媛県尋垞䞭孊校に赎任しおいたさい、教材でアヌノィングの「スケッチ・ブック」を採甚したずいう。倏目挱石「写生文」読売新聞、1907幎明治40に述べる所によればオヌスティン、ギャスケルのクランフォヌド、ディケンズのピクりィック・クラブ、フィヌルディングのトム・ゞョヌンズ、セルノァンテスのドン・キホヌテに写生文の傟向が芋られるが党く同じずは受け取れず、写生文は俳句から脱化しお出来たものでありペヌロッパから来た茞入品ではない、ず䞻匵しおいる。