The Beauty

The Beauty
	Logo della serie
Titolo originale	The Beauty
Paese	Stati Uniti d'America
Anno	2026 – in produzione
Formato	serie TV
Genere	orrore, fantascienza
Stagioni	1
Episodi	11
Durata	25-45 min (episodio)
Lingua originale	inglese
Rapporto	16:9
Crediti
Ideatore	Ryan Murphy, Matthew Hodgson
Interpreti e personaggi
	Evan Peters: Cooper Madsen; Anthony Ramos: l'assassino Antonio; Jeremy Pope: Jeremy; Rebecca Hall: Jordan Bennett; Ashton Kutcher: Byron Forst;
Doppiatori e personaggi
	Alessandro Campaiola: Cooper Madsen; Federico Viola: l'assassino Antonio; Gabriele Vender: Jeremy; Domitilla D'Amico: Jordan Bennett; Francesco Pezzulli: Byron Forst;
Produttore esecutivo	Ryan Murphy, ; Matthew Hodgson, ; Eric Kovtun, ; Scott Robertson, ; Nissa Diederich, ; Michael Uppendahl, ; Evan Peters, ; Anthony Ramos, ; Jeremy Pope, ; Ashton Kutcher, ; Alexis Martin Woodall, ; Eric Gitter, ; Peter Schwerin e ; Jeremy Haun
Casa di produzione	Ryan Murphy Productions e ; 20th Television
Prima visione
Prima TV originale
Dal	21 gennaio 2026
Al	in corso
Rete televisiva	FX
Prima TV in italiano
Dal	22 gennaio 2026
Al	in corso
Rete televisiva	Disney+
	Modifica dati su Wikidata · Manuale

The Beauty è una serie televisiva statunitense creata da Ryan Murphy e Matt Hodgson^[1].

La serie è basata sul fumetto The Beauty, scritto da Jeremy Haun e Jason A. Hurley.

Il cast principale è formato da Evan Peters, Anthony Ramos, Jeremy Pope, Rebecca Hall e Ashton Kutcher. La serie è stata presentata in anteprima su FX e Hulu il 21 gennaio 2026, e in contemporanea su Disney+ nel resto del mondo dal giorno seguente^[2].

Trama

Quando i letali effetti collaterali del trattamento di bellezza trasmissibile per via sessuale noto come "La Beauty", che fornisce un nuovo aspetto fisico bellissimo e giovane, diventano pubblici, le indagini dell'FBI e gli interessi dei produttori del farmaco convergono in maniera inaspettata.

Episodi

Stagione	Episodi	Prima TV USA	Pubblicazione Italia
Prima stagione	11	2026	2026

Personaggi e interpreti

Personaggi principali^[3]

Agente Cooper Madsen, interpretato da Evan Peters e doppiato da Alessandro Campaiola. Ex Navy SEAL e ora agente dell'FBI che indaga sulle morti legate a un misterioso virus.
- Hudson Barry interpreta Cooper dopo la trasformazione.
L'assassino Antonio, interpretato da Anthony Ramos e doppiato da Federico Viola. Sicario a cui Byron Forst, per assicurarsene la fedeltà, ha somministrato "La Beauty" circa 2 anni e mezzo prima (è quindi un 60enne nel corpo di un 30enne).
- Teddy Cañez interpreta Antonio prima della trasformazione.
Jeremy, interpretato da Jeremy Pope e doppiato da Gabriele Vender. Un outsider infettato col virus da Claire.
- Jaquel Spivey interpreta Jeremy prima della trasformazione.
Agente Jordan Bennett, interpretata da Rebecca Hall e doppiata da Domitilla D'Amico. Agente dell'FBI collega e amante di Cooper.
- Jessica Alexander^[4] interpreta Jordan dopo la trasformazione.
Byron Forst, interpretato da Ashton Kutcher e doppiato da Francesco Pezzulli. Losco miliardario che, dopo aver assunto "La Beauty" 3 anni prima (è quindi un 70enne nel corpo di un 35enne), la vuole commercializzare ma, prima, deve arginare la fuga del virus. È marito di Franny e padre di Tig e Gunther.
- Vincent D'Onofrio interpreta Byron prima della trasformazione.

Personaggi ricorrenti

Francesca "Franny" Frost, interpretata da Isabella Rossellini e doppiata da Cristina Boraschi. Moglie di Byron e madre di Tig e Gunther.
- Nicola Peltz Beckham interpreta Franny dopo la trasformazione.
Comandante Meyer Williams, interpretato da John Carroll Lynch e doppiato da Stefano De Sando. È il capo di Cooper e Jordan, marito di Juliana e padre di Joey.
- Patrick Luwis interpreta Meyer dopo la trasformazione.
Dr. Ray Lee, interpretato da Rob Young. È lo scienziato che ha inventato "La Beauty".
Dr.ssa Diana "The Mother" Sterling, interpretata da Ari Graynor. È una scienziata esperta in robotica e inventrice dei "Deaconi".
Jefferson, interpretato da Robert Harrington. È la guardia del corpo di Byron Forst.

Special guest star

Ruby Rossdale, interpreta da Bella Hadid. È una modella che, a causa degli effetti collaterali de "La Beauty", esplode dopo aver seminato il caos a Parigi.

Guest stars

Dr. Dilegre, interpretato da Jon Jon Briones e doppiato da Fabrizio Vidale. È chirurgo plastico che opera Jeremy.
Mike McGuinn, interpretato da Joey Pollari. Dipendente di Byron che ruba "La Beauty" dando via alla fuga del virus e per questo viene ucciso a Roma dall'assassino.
- Eddie Kaye Thomas interpreta Mike prima della trasformazione.
Claire, interpretata da Chanel Stewart e doppiata da Antilena Nicolizas. Misteriosa donna infetta che contagia Jeremy.
Clara Gardner, interpretata da Rev Yolanda. Sipendente transgender di Byron che assume "La Beauty" rubata da Mike.
- Lux Pascal interpreta Clara dopo la trasformazione.
Il bell'italiano, interpretato da Alvise Rigo. Ragazzo italiano che contagia Jordan a Venezia.
Manny, interpretato da Ben Platt. Dipendente della Condé Nast infettato da Harper.
- Isaac Cole Powell interpreta Manny dopo la trasformazione.
Brittany, interpretata da Meghan Trainor. Dipendente della Condé Nast uccisa da Harper.
Harper Rose, interpretata da Amelia Gray Hamlin. Assistente editor di Vogue che, esplodendo, infetta vari dipendenti di Condé Nast.
Carabinieri, interpretati da Riccardo Scamarcio e Tommaso Basili. Due carabinieri italiani di Venezia.
Axel Zufo, Waylen Lemming, Ronan Wylde e Katherine "Kitty" Munson, interpretati rispettivamente da Peter Gallagher, Billy Eichner, David Pittu e Julie Halston. Anziani miliardari che assumono "La Beauty" ma, subito dopo la trasformazione, vengono uccisi da Byron Frost.
Juliana Williams, interpretata da Kelli O'Hara. Moglie di Meyer e madre di Joey che assume "La Beauty".
- Hazel Graye interpreta Juliana dopo la trasformazione.
Joey Williams, interpretata da Kaylee Halko. Figlia teenager di Meyer e Juliana affetta da progeria che assume "La Beauty".
- Augusta Liv interpreta Joey dopo la trasformazione.
Tiger "Tig" Forst, interpretato da Kevin Cahoonz. Figlio di Byron e Franny che assume "La Beauty".
- Ray Nicholson interpreta Tig dopo la trasformazione.
Gunther Forst, interpretato da Eric Petersen. Figlio di Byron e Franny che assume "La Beauty".
- Brandon Gillard interpreta Gunther dopo la trasformazione.
Bella Grant, interpretata da Emma Halleen. È una teenager che, infettata con "La Beauty" da Conor, sviluppa effetti collaterali terribili.
Ruthie, interpretata da Annabelle Wachtel. Compagna di classe e amica di Bella che assume "La Beauty".
- Paige McGarvin interpreta Ruthie dopo la trasformazione.
Conor, interpretato da Carson Rowland. Ex-obeso e ora dipendente di Byron che, dopo aver assunto una doppia dose de "La Beauty", infetta Bella.
- Ethan Eisenstein interpreta Conor prima della trasformazione.
Coniugi Grant, interpretati da Maria Dizzia e Daniel Stewart Sherman. I genitori di Bella.

Produzione

Il 30 settembre 2024 FX ha annunciato una serie di 11 episodi.

La serie è basata su The Beauty, fumetto scritto da Jeremy Haun e Jason A. Hurley e pubblicato da Image Comics. Il fumetto originale segue due detective che indagano su una malattia sessualmente trasmissibile che rende le persone infette fisicamente belle ma alla fine si rivela fatale a causa degli effetti collaterali.

Dopo l'annuncio della serie, Evan Peters, Anthony Ramos, Jeremy Pope e Ashton Kutcher sono stati scelti per i ruoli da protagonista. Rebecca Hall è stata scelta come parte del cast principale quando la serie ha iniziato la produzione. Nel febbraio 2025, è stato annunciato che Isabella Rossellini si era unita al cast in un ruolo ricorrente^[5].

Le riprese sono iniziate il 2 dicembre 2024 a New York City. La produzione ha girato anche Pearl River, New York, alla fine di gennaio 2025^[6].

Distribuzione

Il trailer di The Beauty è stato pubblicato il 5 gennaio 2026. In sette giorni, ha accumulato quasi 190 milioni di visualizzazioni sulle piattaforme dei social media, diventando il trailer più visto della FX fino ad oggi^[7].

The Beauty è stato presentato in anteprima il 21 gennaio su FX, Hulu e Hulu su Disney+ dal giorno seguente, con i primi tre episodi andati in onda immediatamente e gli episodi rimanenti pubblicati settimanalmente negli Stati Uniti.

Accoglienza

La serie ha ricevuto un gradimento del 73% sull'aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes, basato su 45 recensioni^[8]. Metacritic ha assegnato un punteggio di 64 su 100 basato su 30 recensioni^[9].