balas
Tampilan
Bahasa Indonesia
[sunting]balas [id]
Verba
- jawaban; reaksi
- 2021, Labbiri, Kisah Tuanta Salamaka, Makassar: Balai Bahasa Sulawesi Selatan, halaman 2:
- "Kalau Kanda tidak bersedia memperistrikanku, aku akan menagihmu pada hari kemudian dan akan menjadikan Kanda kuda tunggangan pada hari kiamat kelak," balas sang Putri.
ia menjadikan sakit adiknya sebagai alasan untuk tidak pergi kuliah
- ganjaran; hukuman
Etimologi
- bahasa Sunda “bales, wales” [baləs, waləs] ‘pembalasan’ pinjaman dari bahasa Jawa. Nothofer (1975:219)
- Nothofer, B. 1975. The reconstruction of Proto-Malayo-Javanic. Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde 73. The Hague: Nijhoff.
- “balas” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.
Sinonim
Entri turunan
Terjemahan
Bahasa Using
[sunting]balas [osi]
- ba‧las
Nomina
- Ali, Hasan. (2002). Kamus Bahasa Daerah Using-Indonesia. Banyuwangi: Pemerintah Kabupaten Banyuwangi.