🐛 Bug Fixes

• Trim threadConfiguration to accept input surrounded with spaces (#12042) @slawekjaranowski
• Backport: Maven 3.10.x fixed plugin resolution (#12022) @cstamas

📦 Dependency updates

• Bump org.codehaus.plexus:plexus-classworlds from 2.9.0 to 2.11.0 (#12039) @dependabot[bot]
• [3.9.x] Bump to parent POM 48 (#12024) @cstamas
• Bump commons-io:commons-io from 2.21.0 to 2.22.0 (#11980) @dependabot[bot]
• Bump com.google.guava:guava from 33.5.0-jre to 33.6.0-jre (#11951) @dependabot[bot]
• Bump actions/cache from 5.0.4 to 5.0.5 (#11943) @dependabot[bot]