fathatan
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’arabe فَتْحَتَانِ, fatḥatāni.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fathatan | fathatans |
| \fa.ta.tan\ | |
fathatan \fa.ta.tan\ féminin singulier
- (Linguistique) Signe diacritique de l’alphabet arabe indiquant la nunation en « a » de la lettre diacritée, pour indiquer le cas accusatif du mot arabe.
À l’instar des voyelles brèves, la fathatan et la dammatan se positionnent toujours au-dessus de la consonne contrairement à la kasratan qui ne se place qu’au-dessous de la consonne ; […].
— (Rachid Zghibi, « Le codage informatique de l'écriture arabe : d'ASMO 449 à Unicode et ISO/CEI 10646 », dans Document numérique 2002/3-4 (vol. 6), p. 155)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : fathatan (en)
- Arabe : فَتْحَتَانِ (ar) fatḥatāni duel
