metior
Apariencia
| metior | |
| clásico (AFI) | /ˈmeː.ti.or/ |
| eclesiástico (AFI) | /ˈme.ti.or/ |
| silabación | mē-ti-or |
| acentuación | esdrújula |
| longitud silábica | trisílaba |
| rimas | eː.ti.or, e.ti.or |
Etimología
[editar]Del protoitálico *mēti-, y este del protoindoeuropeo *meh₁-ti- ('medida') (de *meh₁-, "medir").[1] Compárese el griego antiguo -μῆτις (-mētis, "sabiduría", "habilidad"), el sánscrito मा (mā, "medir", mita- [participio perfecto pasivo]), el gótico 𐌼𐌴𐌻 (mel, "tiempo", "hora"), el alemán antiguo māl ('momento') y el inglés antiguo mǣd ('medida').[1]
→ mēnsis, mōs
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Determinar el largo, el tamaño, el volumen, etc., medir.[2]
- 2
- Dícese también de cosas inmateriales; especialmente el ritmo, el metro (de versos) o similar.[2]
- 3
- Delimitar midiendo (una línea, un área; también un periodo).[2]
- 4
- Repartir a medida, distribuir.[2]
- 5
- Caminar con pasos medidos a lo largo de.[2]
- 6
- Recorrer el largo de, atravesar.[2]
- 7
- Estimar, valorar, apreciar.[2]
- Uso: figurado, dícese de personas, cualidades, etc..
Locuciones
[editar]Locuciones con mētior [▲▼]
- metiri oculis [1] - tomar la medida de; echar un vistazo a; mirar de arriba abajo.
Conjugación
[editar]Conjugación de mētiō, mētīre, mēnsī, ― (cuarta conjugación, deponente, regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | mētīrī | |||||
| Participio | mētiendus | |||||
| Gerundio | mētiendī, mētiendō, mētiendum | |||||
| Supino | ― | |||||
| Formas personales | ||||||
| Modo indicativo | ||||||
| ego | tū | is, ea, id | nōs | vōs | eī, eae, ea | |
| Presente | ego mētior | tū mētīris, mētīre | is, ea, id mētītur | nōs mētīmur | vōs mētīminī | eī, eae, ea mētiuntur |
| Pretérito imperfecto | ego mētiēbar | tū mētiēbāris, mētiēbāre | is, ea, id mētiēbātur | nōs mētiēbāmur | vōs mētiēbāminī | eī, eae, ea mētiēbantur |
| Futuro | ego mētiar | tū mētiēris, mētiēre | is, ea, id mētiētur | nōs mētiēmur | vōs mētiēminī | eī, eae, ea mētientur |
| Modo subjuntivo | ||||||
| ut ego | ut tū | ut is, ut ea, ut id | ut nōs | ut vōs | ut eī, ut eae, ut ea | |
| Presente | ut ego mētiar | ut tū mētiāris, mētiāre | ut is, ut ea, ut id mētiātur | ut nōs mētiāmur | ut vōs mētiāminī | ut eī, ut eae, ut ea mētiantur |
| Pretérito imperfecto | ut ego mētīrer | ut tū mētīrēris, mētīrēre | ut is, ut ea, ut id mētīrētur | ut nōs mētīrēmur | ut vōs mētīrēminī | ut eī, ut eae, ut ea mētīrentur |
| Modo imperativo | ||||||
| ― | (tū) | (is, ea, id) | ― | (vōs) | (eī, eae, ea) | |
| Presente | ― ― | (tū) mētīre | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) mētīminī | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro | ― ― | (tū) mētītor | (is, ea, id) mētītor | ― ― | (vōs) ― | (eī, eae, ea) mētiuntor |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||||