Category:History

<nowiki>historia; saga; تَوٲریٖخ; sejarah; истори; پېښليک; تریخ; تاریخ; istòria; history; ᠰᡠᡩᡠᡵᡳ; history; dějiny; historija; သမဲင်ꩻ; histoire; povijest; Аҭоурых; ଇତିହାସ; Geschichte; istuorėjė; историја; ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ; historie; tarih; historjá; التاريخ; itihas; histovrije; historia; Historie; тарих; stòria; stair; تاریخ; historia; ისტორია; 歴史; historia; tarihi; تاريخ; historia; इतिहासः; ਇਤਿਹਾਸ; istwere; history; வரலாறு; гісторыя; тарих; istorii; matimu; इतिहास; stöia; Geskichte; sejarah; ལོ་རྒྱུས།; ditiragalo; storia; huēhuehcāyōmatiliztli; tenpo pini; uusipon; histoère; istorie; ιστορία; taariikh; түүхэ; histori; stòria; citri; ປະຫວັດສາດ; 역사; søga; historio; sejarah; historia; ইতিহাস; lĭk-sṳ̄; היסטאריע; stawizny; lịch sử; истори; nhoroondo; history; түүх; historie; aolugu; ಇತಿಹಾಸ; lisoló; history; tembiasakue; ߘߐ߬ߝߐ; tariku; ታሪክ; эртык; tarix; इतिहास; istoria; sejarah; istorgia; histouère; seenaa; ប្រវត្តិសាស្ត្រ; ܬܫܥܝܬܐ‎; histoire; ꯄꯨꯋꯥꯔꯤ; historie; тарих; viesture; тарих; ìtàn; jenav; taariix; zgodovina; kasaysayan; ᏄᎵᏔᏂᏙᎸ; historia; ചരിത്രം; amezruy; oqaluttuarisaaneq; история; historia; ιστορία; gyszichta; ပိုၼ်း; history; dejiny; історія; taryh; историясь; Gschicht; tarix; тарих; историја; Gschicht; ꠁꠔꠤꠀꠡ; estória; བྱུང་རབས; sajarah; dunia ke itihass; 史; သမိုင်း; 歷史; тарых; li̍t-sṳ́; Geschiedenisse; Geschichte; hanes; պատմություն; 歷史; skiednis; histourii; Gschicht; istória; nayra sarnaqawi; ታሪኽ; ඉතිහාසය; likisi; इतिहास; 歷史; historia; պատմութիւն; stòria; historia; Gschichd; istoria; ประวัติศาสตร์; likisi; historija; історія; mdauko; istòria; 력사; stǣr; geschiedenis; 歷史; sejarah; le̍k-sú; tewúke; 歷史; pakasaritaan; 历史; histrei; تاریخ; история; vēsture; تاریخ; storia; storie; tantara; historia; историја; istorija; ákíkó mbu; таърих; imbali; тарих; تارىخ; historie; kasaysayan; تاریخ; historia; shennaghys; lizsij; Geschicht; sajarah; истори; ތާރީޚު; listwè; amzruy; storia; storie; storia; histores; важвылӧм; ისტორია; geskiedenis; nitʼąąʼ nahaneʼ; ischri; caanaʋ tɔm; história; istor; amlat; itihas; тарихъ; इतिहास; इतिहास; 歷史; история; مێژوو; 历史; ဝၚ်; història; histori; kasaysayan; ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ ᑎᑎᖅᑲᑎᒍᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓂᑯᓂᒃ; történelem; ઈતિહાસ; dîrok; historia; stória; їсторїꙗ; история; wiñay kawsay; Geschichte; истори; гісторыя; చరిత్ర; geschiedenis; hikaya; इतिहास; histouère; tarix; istori; historie; historie; היסטוריה; тарих; istoria; izvopa; zywaw kinbkisan; historjá; histoori; tarih; история; historija; storia; Istòria; বুৰঞ্জী; istwa; ajalugu; historio; botecikiu; histurrja; इतिहास; تاريخ; 歷史; história; storja; سجاره; turiturian; istorija; хисторија; tarix; kōrero nehe; historiô; abakɔsɛm; historia; eachdraidh; သမိုင်း; ἱστορία; इतिहास; تاريخ; истори; sejarah; histåvrrå; taryx; babad; sucesos del pasado; przeszłe trefiyniŏ jak tyż nauka ô nich; rannsókn og frásögn á fortíðinni; လွင်ႈမၢႆတွင်း ပိူင်ပဵၼ် ဢၼ်ပူၼ်ႉမႃး; past events and their documentation, studied through historiography, archaeology, and related disciplines; اونچی بگذشته و ونجه باقی بمونسته یا ثبت بیّه; хуманитарна наука, занимаваща се с изучаването на миналото; disciplină ce studiază trecutul; paraplybegrepp för kunskap och studier kring händelser i det förgångna; passat de las societats umanas; o‘tmishda sodir bo‘lgan voqealar va ular haqidagi yozma qaydlar; scienco pri la kronologio de la pasintaj okazaĵoj de la homaro kaj de la sociaj faktoj; minulost, jak je připomínána a zkoumána lidmi; društvena nauka; पुराना समय के घटना आ उनहन के रिकार्ड, एह सभ के अध्ययन करे वाला बिसय; অতীত ঘটনা; événements passés et leurs traces ou publications, étudiés par diverses branches des sciences humaines de l'histoire; tussna d usnubbc f ma izrin; भूतकाळातील घटना; nhánh khoa học xã hội nghiên cứu về những sự kiện xảy ra trong quá khứ; zinātne, kas ir balstīta uz cilvēces pagātnes izzināšanu; panagadal kadagiti napalabas a paspasamak; општи појам којим се означавају пређашњи догађаји; termo abrangente que se refere a eventos passados​​, bem como o seu estudo; hendelser i fortiden; keçmiş hadisələr və onların izləri və ya qeydlərinin öyrənilməsi elmi; букӀараб жо хъвай; past events and their documentation, studied through historiography, archaeology, and related disciplines; عبارة جامعة لسجل الأحداث الماضية ودراستها; múltbeli események összessége; eventos pasaos ​​y les sos buelgues o rexistros; прошлые события и их записи; йәмғиәттең үткәнен өйрәнеүсе фән; vergangene Ereignisse und ihre Überlieferung, wie sie von der Geschichtswissenschaft und Geschichtsschreibung betrachtet werden; دانش رخدادهای گذشته جهان; 過去發生的事件; lêkolîna zanistî ya demên berê; 過去の出来事やその研究; abubuwan da suka faru a baya da waƙoƙi ko rubuce-rubuce; ናይ ሕሉፍ ፍጻሜታት; מחקר אירועי העבר ותיעודם; relatio rerum gestarum; भूतकाल का अध्ययन; గడచిపోయిన కాలం గురించి క్రమబద్ధంగా చేసే అధ్యయనం; menneisyyden tutkimus; ꯆꯠꯈꯔꯕ, ꯍꯧꯈꯔꯕ ꯃꯇꯝꯒꯤ ꯊꯧꯗꯣꯛꯁꯤꯡ; இறந்த கால நிகழ்வுகள் மற்றும் அவற்றின் பதிவு; studio degli eventi passati; evènman ki pase , ki kite tras li; навука пра падзеі мінуўшчыны; li fatti chi succideru ntô passatu e lu so studiu; eventos ocorridos no passado; peristiwa masa lalu dan jejak atau catatannya, dipelajari oleh berbagai cabang ilmu sejarah manusia; past events and their tracks or records, studied by various branches of human sciences of history; сеопшт поим за настаните во минатото и нивното изучување; наука, яка займається вивченням минулого людства; pretekli dogodki in njihovi sledovi ali objave, ki jih proučujejo različne veje humanistike in zgodovine; sistematikong pag-aaral sa nakaraan; ang pagtuon sa mga panghitabo sa kanhiay; samlebetegnelse for viden og undersøgelser af tidligere begivenheder; अतीतके अध्ययन; dzieje ludzkości oraz nauka humanistyczno-społeczna je badająca; geçmiş zamanın incelenmesi bilimi; het verleden, en de systematische, chronologische verslaglegging ervan; generalni termin za prošle događaje; estudi sistemàtic del passat; ماضيءَ جا واقعا ۽ انهن جو دستاويزي رڪارڊ، جن جو مطالعو تاريخ نويسي، آثار قديمه ۽ لاڳاپيل علمي شعبن وسيلي ڪيو وڃي ٿو.; fundo zambula kaŵiro kakukoleka; acontecementos do pasado; 과거의 유물, 사건, 인물, 기록 등을 연구하는 활동; 对人类社会过去的事件和行动，以及对这些事件行为有系统的记录、诠释和研究; 'n stelselmatige, chronologiese studie van die verlede met die doel om historiese gebeure so feitlik akkuraat moontlik weer te gee; ߞߘߐ߬ߡߊ߲߫; historyjŏ; ઇતિહાસવિદ્યા; یِتِہاس; hestoria; Historie; historical record; human history; بگذشتی; چکوت; چه‌کوت; 史; tarîx; ヒストリー; れきし; ዛንታ; історія подій; минуле; колишнє; 력사; hītori; hītoria; kōrero ō mua; kōrero o neherā; kōrero onamata; tāhuhu kōrero; ἱστορίη; ἱστορίᾱ; historie; சரித்திரம்; हिस्ट्री; तारीख़; तवारीख़; ligsij; история; мінуўшчына; histårrjå; lịch sử học; sử học; istorija; povijest; povest; povijest; יסטורײה; Istorya; သိူၵ်ႈမိူင်း; ဢသိူၵ်ႈဢပိုၼ်း; دیرۆک; تاریخ; tarıx; historie; abakosem; тарих; 史; keçmiş; humanitar elmlər; annāles; res domestĭcae; res vetĕres; antiqua tempŏra; huius aetatis memoria; aetās; histoor; مؤرخ; تاريخ نويسي; تاريخ جو فلسفو; Mbiri; historical record; human history; تأريخ; تاريخ; kasalesayan; botecikiu (matwĩka)</nowiki>